在黔桂烏英苗寨，村民挑著秧苗去插秧（4月18日攝）。

　　已有200多年歷史的烏英苗寨位于黔桂交界的大苗山深處，共140戶600多人。其中100戶屬廣西柳州市融水苗族自治縣桿洞鄉(xiāng)黨鳩村，40戶屬貴州省從江縣翠里瑤族壯族鄉(xiāng)南岑村。

　　長期以來，由于山多地少，烏英苗寨群眾賴以為生的是人均僅有的兩三分梯田。人們翻山越嶺，辛勤勞作。

　　近年來，隨著社會經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和脫貧攻堅的深入推進(jìn)，烏英苗寨發(fā)生了可喜的變化，人們正在通過發(fā)展教育、外出務(wù)工、推動產(chǎn)業(yè)來實(shí)現(xiàn)脫貧致富。與此同時，苗族群眾依舊日出而作，日落而歸，精耕細(xì)作著深愛的每一寸土地，延續(xù)著祖祖輩輩的傳統(tǒng)農(nóng)耕生活。

　　新華社記者 黃孝邦 攝